iOS 27.3 выйдет в декабре: такой срок Apple назвала 30 октября, а первая бета iOS 27.3 для разработчиков появится 4 ноября. Точного дня релиза компания пока не называет. Главная новость версии касается Китая: с ней туда впервые приходит Apple Intelligence, причём вместе с моделью Qwen от Alibaba.
Срок прозвучал не в обычном анонсе, а в пресс-релизе китайского Newsroom Apple. Это первое официальное подтверждение сроков iOS 27.3.
Когда выйдет iOS 27.3
Релиз iOS 27.3 для всех запланирован на декабрь. До него будет несколько бета-версий: первая выходит 4 ноября по пекинскому времени. По оценке MacRumors, в США и Европе её стоит ждать вечером 3 ноября из-за разницы часовых поясов. Конкретную дату релиза Apple не раскрыла.
| Этап | Дата | Статус |
|---|---|---|
| Первая бета | 4 ноября | объявлено Apple |
| Публичная бета | не названа | ожидается |
| Релиз iOS 27.3 | декабрь | объявлено Apple |
| Apple Intelligence в Китае | декабрь | с iOS 27.3 |
| Mac и iPad в Китае | без даты | ждёт одобрения |
iOS 27.3 beta: когда выйдет и как установить
Первая бета iOS 27.3 появится 4 ноября. Для установки нужен Apple Account, привязанный к программе разработчиков; базовое участие бесплатное. Путь стандартный: «Настройки» → «Основные» → «Обновление ПО» → «Бета-обновления» → iOS 27 Developer Beta. После этого бета придёт как обычное обновление.
Ставить первую бету на основной iPhone не стоит: это сборка для разработчиков, и ошибки в ней ожидаемы. Тем, кому нужна просто стабильная система, разумнее дождаться декабрьского релиза.
Что нового в iOS 27.3
Полного списка изменений Apple не публиковала, он станет известен с первой бетой. Подтверждено пока одно крупное изменение — запуск Apple Intelligence в Китае. Ещё до конца года компания обещала Siri AI на традиционном китайском, норвежском, турецком и вьетнамском, но к какой версии iOS это относится, не уточняла.
Что Apple перечислила для китайских пользователей:
- живой перевод в «Сообщениях», FaceTime и «Телефоне», а также через AirPods;
- инструменты письма: переписать, проверить, кратко изложить текст;
- визуальный интеллект через камеру iPhone;
- «Очистка» в «Фото» и Genmoji;
- приоритетные письма, сводки писем и уведомлений;
- текстовые запросы к Siri, где на часть вопросов будет отвечать Qwen.

Apple Intelligence в Китае: что изменится
До сих пор Apple Intelligence в материковом Китае не работала совсем: Apple нужен был местный партнёр и разрешение регулятора. Теперь партнёр — Alibaba. Qwen встроят в Siri, инструменты письма и визуальный интеллект, войти можно через аккаунт Qwen или «Вход с Apple».
Ограничений два. Первое — устройства: iPhone 15 Pro и 15 Pro Max, iPhone 16 и новее, iPhone Air и iPhone Duo. На Mac и iPad функции появятся только после отдельного одобрения. Второе — объём: Siri AI и остальные функции, показанные на WWDC 2026, в китайский запуск не входят.
Язык тоже имеет значение. Как и в других странах, и у iPhone, и у Siri должен стоять поддерживаемый язык — для этого запуска Apple называет английский и упрощённый китайский.
Будет ли в iOS 27.3 Apple Intelligence на русском
Нет. Русского языка нет ни в одном из объявленных списков, и китайский запуск этого не меняет: ограничение Apple Intelligence языковое, а не региональное. Подробно о нём — в разборе почему Apple Intelligence не работает на русском.
Сама iOS 27.3 придёт на iPhone с русским языком так же, как и в остальном мире. Список моделей Apple отдельно не публиковала. Промежуточные версии обычно выходят для тех же iPhone, что и основная iOS 27, то есть для iPhone 11 и новее.
Последние новости
30 октября. Apple объявила в Китае: Apple Intelligence с Qwen станет доступна для тестирования 4 ноября в бете iOS для разработчиков, а для пользователей — с релизом iOS 27.3 в декабре.
26 октября. Вышла iOS 27.2: Siri AI получила пять новых языков, а лазейка для включения 5G на iPhone в России закрыта.
Частые вопросы
Когда выйдет айос 27.3?
В декабре 2026 года — это срок, который Apple назвала 30 октября. Точный день не объявлен. Первая бета для разработчиков выходит 4 ноября, дальше обычно следуют ещё несколько бет и релиз-кандидат.
Какие айфоны получат iOS 27.3?
Отдельного списка Apple не публиковала. Промежуточные версии iOS 27 выходили для iPhone 11 и новее, и для iOS 27.3 логично ждать того же. Функции Apple Intelligence при этом работают только на iPhone 15 Pro и новее.
Можно ли установить бету iOS 27.3 бесплатно?
Да. Бета для разработчиков доступна с бесплатным Apple Account, привязанным к программе Apple Developer. Включается она в «Настройках» → «Основные» → «Обновление ПО» → «Бета-обновления». На основной телефон ставить первую бету не рекомендуется.
Появится ли Сири на русском в iOS 27.3?
Нет. В объявленных планах Apple русского языка нет, сроков его появления компания не называла. До конца года Apple обещала Siri AI на других языках, а Китай получит только базовые функции Apple Intelligence.

